Diskussion:Homonymie

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Diskussionsbeitrag[Bearbeiten]

Die Einordnung des Begriffs Homonymie als Gegenwort/Antonym zu Polysemie erscheint äußerst bedenklich. Obwohl Homonymie und Polysemie möglicherweise keine Synonyme sind, so beziehen sich doch beide auf das Phänomen der Zuordnung mehrerer Bedeutungen zu einem Namen/Wort bzw. der semantischen Mehrdeutigkeit. Dass der Unterschied eher in Nuancen liegt, jedoch beide Begriffe definitiv nicht gegensätzlich sind, ergibt sich auch aus den deutsch- und englischsprachigen Wikipediaartikeln, welche beide der Abgrenzung beider Begriffe (Homonymie vs. Polysemie) (Zitat: „Ob überhaupt eine Abgrenzung sinnvoll ist, ist umstritten.“) breiten Raum gewähren. Falls man also überhaupt eine Synonym-Antonym-Relation zwischen beiden Begriffen postulieren will, dann eher die Synonym- als die Antonym-Relation, oder man fügt Polysemie unter der Überschrift Sinnverwandte Wörter in den Homonymie-Eintrag ein. Das eigentliche Gegenwort für Homonymie (mehrere Bedeutungen für ein Wort) ist Synonymie (mehrere Worte für eine Bedeutung). Im englischsprachigen homonymy-Artikel wird polysemy im See also-Abschnitt erwähnt, jedoch nicht als Antonym. Aarp65 (Diskussion) 12:46, 6. Jan. 2017 (MEZ)[Beantworten]

Wenn man die beiden Begriffe als Synonyme auffassen wollte, müssten sie in jedem Kontext ohne Bedeutungsänderung gegeneinander austauschbar sein. Dr. Karl-Heinz Best (Diskussion) 17:27, 6. Jan. 2017 (MEZ)[Beantworten]