Diskussion:Fotzenknecht

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Abschnitt hinzufügen
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Letzter Kommentar: vor 9 Jahren von Caligari in Abschnitt Unreferenziertes

Hallo liebe Wiktionary-Autoren, ich habe soeben den Hinweis gelesen, es würde bereits ein Benutzer einen Artikel zum Ausdruck 'Fotzenknecht' verfassen. Wenn dem so ist, hätte ich ein Problem, da ich diesen Artikel im Zusammenhang mit meiner Bachelor-Arbeit zur "Stilistischen Markierung brisanter Wörter im Lexikon" schreiben wollte. Falls es diesen Benutzer tatsächlich gibt oder es sich um den Autor des bereits im Jahre 2010 gelöschten Artikels handelt, soll es sich bitte bitte schnell melden! Danke. Gruß, Chiquita.

Hallo Chiquita,
falls du dich auf den Satz „Ein Benutzer ist gerade dabei, den Wörterbucheintrag mit Inhalt zu füllen.“ aus {{Neuer Eintrag}} beziehst, so kann ich dich beruhigen. Der Benutzer bist du. Ersetze einfach {{Neuer Eintrag}} durch {{in Arbeit}}.
Insgesamt sieht dein Eintrag leider in vielerlei Hinsicht noch nicht so aus, wie ein Wiktionary-Eintrag aussehen sollte. Vielleicht sollte der Eintrag vorerst in deinen Benutzernamensraum verschoben werden. Wenn er dann ausgearbeitet ist, wird er zurückverschoben. Elleff Groom ➜ Коллоквиум 21:03, 5. Nov. 2012 (MEZ).Beantworten
Hallo Elleff, erstmal danke für deine Unterstützung und entschuldige bitte, dass ich jetzt erst reagiere. Ich bin total im Stress mit meiner BA-Arbeit... Ich werde mich in den nächsten Tagen wieder dem Artikel widmen und mir andere anschauen, um ihn schließlich doch wie einen Wiktionary-Eintrag aussehen zu lassen :-). Würde mich riesig über weitere Hilfe deinerseits freuen. Ist denn der Artikel schon in den Benutzerraum verschoben oder muss ich das noch machen? Tut mir leid, ich bin leider immer noch völlig unbedarft was Wiktionary anbelangt. Bis die Tage, und dann richtig :-) Gruß, Chiquita 18:33, 18.Nov. 2012 (MEZ)

Hallo, der Artikel beleuchtet in der jetzigen Form leider einen entscheidenden Aspekt nicht, in dem das Wort häufig benutzt wird. Da Männer naturgemäß häufiger Sex wollen als Frauen, wird in Paar-Beziehungen von einigen Frauen seit jeher die Verweigerung bzw. in Aussicht Stellung von Sex als Machtmittel eingesetzt. Bei der Verwendung des Wortes unter diesem Aspekt ist dann mit der "Fotze" in "Fotzenknecht" nicht unbedingt die Frau gemeint sondern ihre Fotze, welche sie als Machtmittel einsetzt und welches der Fotzenknecht als soclhes hinnimmt.

Anmerkungen[Bearbeiten]

1. Zu "Redaktion von Langenscheidt-Redaktion: Hä?? Jugendsprache unplugged 2012" und dem books.google-Verweis: Bei books.google ist keine Vorschau (mehr) verfügbar. Der Verweis ist also nutzlos. Ferner: In der Ausgabe von 2013, von der man eine Vorschau bei books.google ansehen kann, fehlt das Wort -- oder die Wörter sind nicht alphabetisch sortiert, denn nach "forshizzel" folgt dort "französisch duschen".
2. "Redaktion von Langenscheidt-Redaktion" -- Redaktion einer Redaktion, ob da nur unüberlegt und ungeprüft von google abgeschrieben wurde? Bei der Ausgabe von 2013 ist es bei google nur "Langenscheidt-Redaktion".
3. "Bisher kann der früheste Gebrauch des Wortes via Internet für 2003 belegt werden, es werden frühere Verwendungen in den 1990ern vermutet (lt. Umfrage)."

  • Mit dem "lt. Umfrage", wobei keine Umfrage erwähnt wird und wohl nur Aussagen von irgendwelchen Leuten (wohl oft Kinder, teils vielleicht auch Trolle) auf diesen unseriösen wiki-/foren-ähnlichen Seiten gemeint sind, wirkt es wie Getrolle.
  • Das Wort soll schon 2002 außerhalb des Netzes aufgetaucht sein und zwar in dem song "Oh mein Schatz" von Frauenarzt & Mr. Long. Zitat aus dem (obszönen) song: "denn ich bin kein Fotzenknecht". Jahresangabe nach [de.wikipedia.org/wiki/Porno_Party WP: Porno Party] bzw., da WP auch nur eine uncyclopedia ist, [www.musik-sammler.de/media/446974] & [www.discogs.com/Mr-Long-2-Frauenarzt-Porno-Party/release/3304817]. K.A., ob die Angabe korrekt ist, daher nur "soll".

4. Bei den englischen Übersetzungen wurde "pussy-servant" angegeben und auf urbandictionary verwiesen. Bei urbandictionary heißt es jedoch "lit. "pussy-servant"". Das ist etwas ganz anderes -- wörtliche Übersetzungen werden nicht zwangsläufig in einer Sprache verwendet.
5. Bei den Übersetzungen wird erwähnt, dass im Langenscheidt-Buch "Fotzenknecht" als "frauenfixierter Depp" erklärt wird ("dort „Fotzenknecht“ als „frauenfixierter Depp“"). Wenn da nicht mehr steht, belegt Langenscheidt nicht direkt die 4 Bedeutungen, sondern höchstens indirekt.
6. Zu den Beispielen: Beispiel 1, 3 und 4 enthielten das Wort nicht, sondern nur Bedeutungsinterpretationen von irgendwelchen Leuten auf irgendwelchen unseriösen Seiten. "Ey, du Fotzenknecht!" ist kein Beispiel, das den Wortgebrauch aufzeigt, und "schwanzgesteuerte[r] Fotzenknecht" ist kein Satz. Bei "Ey, du <Wort>" kann (nur fast?) jede Beleidigung eingesetzt werden: "Ey, du Arsch!", "Ey, du Depp!".
-IP, 18:04, 5. Dez. 2014 (MEZ)

Unreferenziertes[Bearbeiten]

Nachfolgend alle Bedeutungen, die unbelegt oder unzureichend (durch forenähnliche Plattformen) belegt sind. — Caligari ƆɐƀïиϠ 14:19, 11. Feb. 2015 (MEZ)Beantworten

Bedeutungen:

[1a] derb, abwertend: bezüglich der Entscheidungsgewalt in Angelegenheiten des zweisamen oder familiären Lebens, wie bspw. Haushaltsführung, die ein Mann freiwillig abgibt oder sich unfreiwillig nehmen lässt; i.S. von Pantoffelheld
[1b] vulgär, abwertend: in explizit sexuellem Bezug
[2] derb, abwertend wie anerkennend: für Mann, der viele Liebschaften bzw. Erfolg bei Frauen hat, i.S. von Frauenheld
[3] Jugendsprache, salopp, scherzhaft: Anrede unter männlichen Freunden
[4] Jugendsprache, vulgär, abwertend: bewusste Beleidigung des Gegenübers, jedoch inhaltlich unmotiviert
[5] Sadomasochismus, Pornographie, vulgär: Selbstbetitelung von Männern, um sexuelle Unterwürfigkeit zu bekunden oder Fremdbezeichnung i.S. von Zuhälter

Herkunft:

Morphologisch interpretiert, handelt es sich um einen Untergebenen der Frau oder des weiblichen Geschlechts. Bisher kann der früheste Gebrauch des Wortes via Internet für 2003 belegt werden, es werden frühere Verwendungen in den 1990ern vermutet (lt. Umfrage). Da Fotzenknecht bedeutungsmäßig Pantoffelheld ähnelt und letzteres lexikographisch als „veraltend“ bzw. „außer Gebrauch kommend“ eingeschätzt wird (vgl. wiktionary), könnte eine Ablösung des älteren durch den neueren Ausdruck vermutet werden. Eine starke Verbreitung findet sich unter 29jährigen Jugendlichen und Männern in Deutschland (lt. Umfrage).
Im Englischen wird der Ausdruck als deutsches Fremdwort in der Form „fotzenknecht“ gebraucht.