Diskussion:Bebenhausen
Abschnitt hinzufügenLetzter Kommentar: vor 9 Monaten von Udo T. in Abschnitt Aussprache
Aussprache[Bearbeiten]
Moin Udo, Du hast die IPA ergänzt. Bist Du Dir sicher, dass das auf der ersten Silbe betont wird? Es gibt -hausen-Komposita mit Betonung auf der ersten Silbe, die häufigere Variante ist aber m. E. die Hauptbetonung auf [ˈhaʊ̯zn̩]. Hier, denke ich, wird auch auf -hausen betont, höre youtube (nach 00:16 mm:ss) oder youtube (nach 00:44 mm:ss). Was meinst Du? Viele Grüße --Jeuwre (Diskussion) 11:14, 18. Sep. 2023 (MESZ)
- Hallo Jeuwre, bei Toponymen meine ich meist gar nichts mehr... ;o) Ich solte evtl. aufhören, bei Toponymen IPAs einzutragen, da dort fast immer irgend etwas anders ist. Mach einfach, wie Du es für richtig hältst. Gruß --Udo T. (Diskussion) 12:53, 18. Sep. 2023 (MESZ)
- Moin Udo, das wäre aber mehr als schade, wenn Du die IPA nicht mehr ergänzen würdest! Das machen hier so wenige, und bei Dir stimmt es wenigstens (fast) immer. Übrigens, es gibt auch einen echten Beleg, Krech/Stock/Hirschfeld transkribieren auf Seite 357 [beːbm̩ˈhaʊ̯zn̩]. Hätte ich auch gleich drauf kommen können. Viele Grüße --Jeuwre (Diskussion) 13:01, 18. Sep. 2023 (MESZ)
- Hallo Jeuwre, wenn die IPA eines Toponyms im Ausspracheduden o. bei Krech/Stock steht, dann kann ich sie natürlich weiterhin eintragen. Aber ansonsten kann man bei Toponymen (ebenso Eigennamen) sehr schnell falsche Angaben machen. Gruß --Udo T. (Diskussion) 13:21, 18. Sep. 2023 (MESZ)
- Moin Udo, das wäre aber mehr als schade, wenn Du die IPA nicht mehr ergänzen würdest! Das machen hier so wenige, und bei Dir stimmt es wenigstens (fast) immer. Übrigens, es gibt auch einen echten Beleg, Krech/Stock/Hirschfeld transkribieren auf Seite 357 [beːbm̩ˈhaʊ̯zn̩]. Hätte ich auch gleich drauf kommen können. Viele Grüße --Jeuwre (Diskussion) 13:01, 18. Sep. 2023 (MESZ)