DGSE
DGSE (Deutsch)
[Bearbeiten]| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der DGSE | — |
| Genitiv | des DGSE | — |
| Dativ | dem DGSE | — |
| Akkusativ | den DGSE | — |
Worttrennung:
- DGSE, kein Plural
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele:
DGSE (Info)
Bedeutungen:
- [1] französischer Auslandsgeheimdienst
Herkunft:
Beispiele:
- [1] „Als seine Verletzungen versorgt waren, erklärte er dem Mann vom DGSE, warum er in Damaskus war.“[1]
- [1] „Er leitete die Sondereinheit des DGSE, dieser arabische Giftzwerg drohte ihm in seinem eigenen Land, und jetzt wollte Vega es auch noch herunterspielen, als sei es keine große Sache.“[2]
- [1] „›Wenn du gestern in Stockholm deinen Job ordentlich erledigt hättest, dann wäre Court Gentry, nach dem die CIA, das FBI, Interpol, die französische DGSE, die mexikanische Bundespolizei, der russische FSB und weiß Gott wer noch fahnden, jetzt nicht mehr im Spiel, und Mike hätte heute Morgen nicht ganz allein irgendwo in den dunklen Eingeweiden des Bahnhofs gestanden mit einer Drahtschlinge um den Hals.‹“[3]
Übersetzungen
[Bearbeiten]- [1] Wikipedia-Artikel „Direction générale de la Sécurité extérieure“ (dort auch „DGSE“)
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „DGSE“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „DGSE“
Quellen:
- ↑ David Ignatius: Der Mann, der niemals lebte. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-24716-3, Seite 425.
- ↑ Vince Flynn: Kill Shot. Festa, Leipzig 2016, ISBN 978-3-865-52457-7, Seite 210.
- ↑ Mark Greaney: The Gray Man - Deckname Dead Eye. Festa, Leipzig 2021, ISBN 978-3-86552-918-3, Seite 433.