Chinaexpedition

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Chinaexpedition (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Chinaexpedition die Chinaexpeditionen
Genitiv der Chinaexpedition der Chinaexpeditionen
Dativ der Chinaexpedition den Chinaexpeditionen
Akkusativ die Chinaexpedition die Chinaexpeditionen

Worttrennung:

Chi·na·ex·pe·di·ti·on, Plural: Chi·na·ex·pe·di·ti·o·nen

Aussprache:

IPA: [ˈçiːnaʔɛkspediˌt͡si̯oːn]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Chinaexpedition (Info)

Bedeutungen:

[1] allgemein: Expedition nach China
[2] Geschichte: Vorhaben der Kolonialpolitik im Deutschen Kaiserreich, eine deutsche Kolonie in China zu errichten und ihren Einflussbereich auszudehnen

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Toponym China und dem Substantiv Expedition

Beispiele:

[1] „So fühlte sich der optimistische, zuversichtliche, eifrige und anspruchsvolle Teilhard[1] ganz der Natur verbunden, […] Bevor der angebliche Ketzer zu seiner ersten Chinaexpedition aufbrach, hielt er noch paläontologische […] Vorträge.“[2]
[2] „Ich erzählte davon im Lazarett und freute mich, wie gespannt die Leute zuhörten, wie ihre Augen leuchteten und sie immer mehr wissen wollten. Zugleich erhielt ich aus Langfuhr von Unteroffizier Lüth, der schon die Chinaexpedition mitgemacht hatte, Briefe, in denen er mir mitteilte, daß er sich als Freiwilliger gemeldet habe, um nach Südwestafrika zu gehen.“[3]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[2] Wikipedia-Artikel „Chinaexpedition
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Chinaexpedition“ (Beispiele im Kernkorpus)

Quellen:

  1. gemeint ist der französische Jesuitenpater und Anthropologe Pierre Teilhard de Chardin
  2. Dr. Wolfgang Ritter, ‎Wolfram Kurth, ‎Wilhelm Lange-Eichbaum: Genie, Irrsinn und Ruhm: Die religiösen Führer, Band 6 von Genie, Irrsinn und Ruhm, 7. Auflage 1992 (E. Reinhardt), ISBN 3497011606, Seite 172
  3. Liliencron, Adda Freifrau von, Krieg und Frieden, Erinnerungen aus dem Leben einer Offiziersfrau, Berlin: R. Eisenschmidt, 1912., S. 45293 und Liliencron, Adda Freifrau von, Krieg und Frieden, Erinnerungen aus dem Leben einer Offiziersfrau, in: Oliver Simons (Hg.), Deutsche Autobiographien 1690 - 1930, Berlin: Directmedia Publ. 2004, S. 44744-45378