Betörtheit
Betörtheit (Deutsch)[Bearbeiten]
Substantiv, f[Bearbeiten]
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Betörtheit | —
|
Genitiv | der Betörtheit | —
|
Dativ | der Betörtheit | —
|
Akkusativ | die Betörtheit | —
|
Worttrennung:
- Be·tört·heit, kein Plural
Aussprache:
- IPA: [bəˈtøːɐ̯thaɪ̯t]
- Hörbeispiele: Betörtheit (Info)
Bedeutungen:
- [1] Verfassung, betört/von jemandem oder etwas sehr eingenommen zu sein
Herkunft:
- Ableitung des Substantivs zu betört mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -heit
Beispiele:
- [1] „Ihre Tugend nötigte sie, alles so darzustellen, als wolle sie ihr beteuern, daß sie sich trotz ihrer Betörtheit niemals von ihr gelöst habe.“[1]
- [1] „Nach einer Weile stellte sich der Blick von Betörtheit auf Klarsicht um: Unangestrengter Spaß-Metal, Posing von Herzen, Glamour, der sich nicht parodiert.“[2]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] Verfassung, betört/von jemandem oder etwas sehr eingenommen zu sein
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Betörtheit“
Quellen:
- ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 252.
- ↑ IMKE STAATS: Metall-Recycling, in: taz, 19. 9. 2005. Aufgerufen am 5.10.2021.