Aufbruchstimmung

Aufbruchstimmung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Aufbruchstimmung	die Aufbruchstimmungen
Genitiv	der Aufbruchstimmung	der Aufbruchstimmungen
Dativ	der Aufbruchstimmung	den Aufbruchstimmungen
Akkusativ	die Aufbruchstimmung	die Aufbruchstimmungen

Worttrennung:

Auf·bruch·stim·mung, Plural: Auf·bruch·stim·mun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯fbʁʊxˌʃtɪmʊŋ]

Hörbeispiele:  Aufbruchstimmung ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Stimmung/Drang nach positiver Veränderung

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Aufbruch und Stimmung

Synonyme:

[1] Aufbruchsstimmung

Beispiele:

[1] „Auch wenn es bei der Aktion also nicht um Mao und Vietnam ging, herrschte eine Art politischer Aufbruchstimmung in der Stadt.“

[1] „Aufbruchstimmung liegt ohnehin in der Luft.“

[1] „Es herrschte Aufbruchstimmung auf dem Felde der Kultur.“

Übersetzungen

 [1] Stimmung/Drang nach positiver Veränderung

Englisch: optimistic mood → en Französisch: atmosphère de nouveau départ → fr f, esprit d'éveil → fr m, ambiance de grand départ → fr f, atmosphère de changement → fr f, atmosphère de mutation → fr f, ambiance de relance et de renouveau → fr f, phase d'éveil → fr f, sentiment de renouveau → fr m, effervescence → fr f Russisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Aufbruchstimmung“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Aufbruchstimmung“

[*] The Free Dictionary „Aufbruchstimmung“

[1] Duden online „Aufbruchstimmung“

Quellen: