Antony

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Antony (Englisch)[Bearbeiten]

QSicon in Arbeit.svg Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!

Folgendes ist zu erweitern: Herkunftsangabe bitte belegen

Substantiv, m, Vorname[Bearbeiten]

Worttrennung:

An·to·ny

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] englischer männlicher Vorname

Herkunft:

Bei dem Nachnamen Antony handelt es sich um so genanntes latinisiertes Patronymikon (einen Vatersnamen). Im deutschsprachigen Raum gibt es diese Namensform durchaus nicht selten: Jacobi, Ruperti, Conradi, Pauli. Aus Norditalien kennen wir den Namen Tankredi.
Der Name des Vaters wird hierbei zunächst ins Lateinische übersetzt, aus z.B. Jakob wird Jacobus, und der Sohn des Jacobus ist der Jacobi. Das ist der Genitiv von Jacobus, also wörtlich übersetzt, "der des Jacobus".
Heißt der Vater Anton wird hieraus Antonius und der Sohn des Antonius ist der Antonii. Im späten Mittelalter, als die Nachnamen entstanden, haben die Schreiber bei zwei aufeinander folgenden Buchstaben "i" in lateinischen Wörtern das erste "i" als sogenanntes "I brevis (kurzes I)" und das zweite als sogenanntes "I longus (langes I)" geschrieben. Das lange I wurde hierbei geschrieben wie ein J. Sie schrieben also Antonij, wobei diese beiden I als Ligatur geschrieben wurden. Das sah dann so aus, wie ein Y mit zwei Punkten oberdrauf.
Im Laufe der Zeit geriet der Umstand, dass es sich hier um zwei I handelt und nicht um ein Y, in Vergessenheit, die beiden Punkte wurden weggelassen und so entstand die heute gebräuchliche Schreibweise "Antony".

Alternative Schreibweisen:

[1] Antonij

Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)

[1] Antony Flew, Antony Gormley

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] behindthename.com „Antony
[1] Englischer Wikipedia-Artikel „Antony

Antony (Französisch)[Bearbeiten]

Substantiv, Toponym[Bearbeiten]

Singular

Plural

Antony

Worttrennung:

An·to·ny, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ɑ̃tɔni]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Antony (Info) Lautsprecherbild Antony (pariserisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] Gemeinde im französischen Département Hauts-de-Seine; Antony

Oberbegriffe:

[1] chef-lieu, commune

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „Antony
[1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3, Seite 1124.

Ähnliche Wörter:

Antoni, Anthony