Zum Inhalt springen

Abwendung

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Abwendung (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ die Abwendung die Abwendungen
Genitiv der Abwendung der Abwendungen
Dativ der Abwendung den Abwendungen
Akkusativ die Abwendung die Abwendungen

Worttrennung:

Ab·wen·dung, Plural: Ab·wen·dun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈapˌvɛndʊŋ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Abwendung (Info)

Bedeutungen:

[1] Wegdrehen; übertragen: Rückzug aus einer Situation
[2] Abwehr einer Bedrohung, eines Schlages oder Ähnlichem

Herkunft:

Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs abwenden mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Sinnverwandte Wörter:

[1] Abkehr
[2] Verhinderung

Beispiele:

[1] Sie hatte die Abwendung ihrer Familie nur schwer ertragen.
[1] „Am Ende der Gymnasialzeit stand der körperliche Zusammenbruch und die völlige Abwendung vom Christentum.“[1]
[2] Ich wünsche mir nichts so sehr, wie eine Abwendung dieser drohenden Gefahr.
[2] „Dieser Brief ist ab jetzt Jochen Kleppers Faustpfand, die entscheidende Waffe zur Abwendung von Renates Deportation, ein unersetzliches Gut, das nur in höchster Not zum Einsatz kommen soll.“[2]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Abwendung
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Abwendung
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Abwendung
[1, 2] The Free Dictionary „Abwendung
[1, 2] Duden online „Abwendung
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalAbwendung
[*] Linguee.de „Abwendung

Quellen:

  1. Jürgen Serke: Die verbrannten Dichter. Lebensgeschichten und Dokumente. 2. Auflage. Wallstein, Göttingen 2023, ISBN 978-3-8353-5388-6, Seite 193.
  2. Anatol Regnier: Jeder schreibt für sich allein. Schriftsteller im Nationalsozialismus. 2. Auflage. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77183-7, Seite 245. 1. Auflage 2022.