فتح

Eine markierte Version dieser Seite, die am 7. Juli 2023 freigegeben wurde, basiert auf dieser Version.

فتح (Levantinisches Arabisch)

Verb, I. Stamm

Präteritum (3. Person, maskulin)	فتح (fataḥ)
Präsens (3. Person, maskulin)	بيفتح (byiftaḥ)^[N], بفتح (biftaḥ)^[S]
Imperfekt/Subjunktiv (3. Person, maskulin)	يفتح (yiftaḥ)
Imperativ (2. Person, maskulin)	فتاح (ftāḥ)^[N], افتح (iftaḥ)^[S]
Aktives Partizip	فاتح (fātiḥ)
Passives Partizip	مفتوح (maftūḥ)

Umschrift:

DMG: fataḥ

Aussprache:

IPA: [ˈfataħ]

Bedeutungen:

[1] transitiv: öffnen

Gegenwörter:

[1] سكر (sakkar)

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] J. Elihay: The Olive Tree Dictionary: A Transliterated Dictionary of Eastern Arabic (Palestinian). 2. Auflage. Minerva Publishing House, 2012, ISBN 978-965-7397-06-0, Seite 130.

[1] Karl Stowasser, Moukhtar Ani: A Dictionary of Syrian Arabic: English-Arabic. Georgetown University Press, Washington, D.C. 2004, ISBN 978-1-58901-105-2, Seite 163.