Zum Inhalt springen

Glaubensbruder

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 16. Juni 2023, 00:56 Uhr von 2003:c9:f23:aa00:3834:fbb7:a999:6002 (Diskussion) ({{Übersetzungen}}: Translationen addiert)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Glaubensbruder (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ der Glaubensbruder die Glaubensbrüder
Genitiv des Glaubensbruders der Glaubensbrüder
Dativ dem Glaubensbruder den Glaubensbrüdern
Akkusativ den Glaubensbruder die Glaubensbrüder

Worttrennung:

Glau·bens·bru·der, Plural: Glau·bens·brü·der

Aussprache:

IPA: [ˈɡlaʊ̯bn̩sˌbʁuːdɐ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Glaubensbruder (Info)

Bedeutungen:

[1] jemand, der dem gleichen Glauben anhängt

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Glaube und Bruder mit dem Fugenelement -ns

Sinnverwandte Wörter:

[1] Glaubensgenosse

Weibliche Wortformen:

[1] Glaubensschwester

Oberbegriffe:

[1] Bruder

Beispiele:

[1] „Der konnte rechtzeitig fliehen und versammelt seine letzten Truppen nun in Marokko, nahe der Grenze zu Algerien; der dortige Sultan gewährt dem Glaubensbruder Asyl.“[1]
[1] „Eigentlich ist es für einen seiner Glaubensbrüder gedacht, der vor ein paar Tagen gestürzt ist und sich jetzt im Krankenhaus behandeln lassen muss.“[2]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Glaubensbruder
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalGlaubensbruder
[1] The Free Dictionary „Glaubensbruder
[1] Duden online „Glaubensbruder

Quellen:

  1. Ralf Berhorst: Ein Reich jenseits des Meeres. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014, Seite 72-83, Zitat Seite 79.
  2. Philipp Hedemann: Der Mann, der den Tod auslacht. Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien. 2., aktualisierte und erweiterte Auflage. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2017, ISBN 978-3-7701-8286-2, Seite 45.