Zum Inhalt springen

Opfergabe

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Opfergabe (Deutsch)

Singular Plural
Nominativ die Opfergabe die Opfergaben
Genitiv der Opfergabe der Opfergaben
Dativ der Opfergabe den Opfergaben
Akkusativ die Opfergabe die Opfergaben

Worttrennung:

Op·fer·ga·be, Plural: Op·fer·ga·ben

Aussprache:

IPA: [ˈɔp͡fɐˌɡaːbə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Opfergabe (Info)

Bedeutungen:

[1] etwas, das einer höheren Macht geopfert wird, um von ihr etwas zu erreichen

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Opfer und Gabe

Beispiele:

[1] „Kaum nachweisbar sind Opfergaben der einfachen Bevölkerung.“[1]
[1] „Schließlich kramte er sein Portemonnaie hervor und legte ein Bündel Scheine so behutsam auf das Waschbecken, als platziere er eine Opfergabe vor einem Schrein.“[2]
[1] „Man muss also den Göttern Opfergaben bringen, wenn man Göttliches schauen oder in seinem Leben bedeutende Dinge erschaffen will.“[3]
[1] „Überhaupt sind keltische Opfergaben in Seen und Flüssen recht häufig.“[4]

Übersetzungen

[1] Wikipedia-Artikel „Opfer (Religion)“ (dort auch „Opfergabe“)
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Opfergabe
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalOpfergabe
[*] The Free Dictionary „Opfergabe
[1] Duden online „Opfergabe

Quellen:

  1. Peter Kolb: Wer waren die Kelten?. Juniorkatalog. 2. Auflage. Museums-Pädagogisches Zentrum, München 1994, ISBN 3-9298-6200-X, Seite 111.
  2. Robert Baur: Blutmai. Roman. Gmeiner, Meßkirch 2018, ISBN 978-3-8392-2290-4, Seite 15 f.
  3. Christian Jacq: Die Welt der Hieroglyphen. Rowohlt, Berlin 1999 (übersetzt von Theresa Maria Bullinger, Ingeborg Schmutte), ISBN 3-87134-365-X, Seite 173 f. Französisches Original 1994.
  4. Ulrich Magin: Keltische Kultplätze in Deutschland. Geschichte und Mythos einer rätselhaften Kultur. Nikol, Hamburg 2019, ISBN 978-3-86820-535-0, Seite 61.