Zum Inhalt springen

jabłonišćo

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 14. Januar 2023, 15:33 Uhr von Instance of Bot (Diskussion | Beiträge) (+Glosse (IoB 1.05))
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

jabłonišćo (Obersorbisch)

[Bearbeiten]
Singular Dual Plural

Nominativ jabłonišćo jabłonišći jabłonišća

Genitiv jabłonišća jabłonišćow jabłonišćow

Dativ jabłonišću jabłonišćomaj jabłonišćam

Akkusativ jabłonišćo jabłonišći jabłonišća

Instrumental jabłonišćom jabłonišćomaj jabłonišćemim

Lokativ jabłonišću jabłonišćomaj jabłonišćach

Vokativ

Worttrennung:

ja·bło·ni·šćo, Dual: ja·bło·ni·šći, Plural: ja·bło·ni·šća

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] veraltet: Apfelgarten, Apfelbaumgarten

Herkunft:

Erbwort aus dem urslawischen *ablonišče mit der Nebenform *abolnišče, das eine Ableitung zu dem Substantiv *ablonь (obersorbisch jabłoń → hsb) ist; etymologisch verwandt mit tschechisch jabloniště → cs und slowenisch jablanišče → sl[1]

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Dr. Christian Traugott Pfuhl: Łužiski serbski słownik / Lausitzisch–wendisches Wörterbuch. Maćica Serbska, Bautzen 1866, Seite 228.

Quellen:

  1. О. Н. Трубачева (Herausgeber): Этимологический словарь славянских языков. Праславянский лексический фонд. Band 1 (*A–*besědьlivъ), Издельство « Наука », Москва 1974 (PDF), „*ablonišče/*abolnišče“ Seite 42.