Zum Inhalt springen

impertinente

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 14. Januar 2023, 12:40 Uhr von Instance of Bot (Diskussion | Beiträge) (+Glosse (IoB 1.05))
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

impertinente (Deutsch)

[Bearbeiten]

Worttrennung:

im·per·ti·nen·te

Aussprache:

IPA: [ɪmpɛʁtiˈnɛntə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild impertinente (Info)
Reime: -ɛntə

Grammatische Merkmale:

  • Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs impertinent
  • Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs impertinent
  • Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs impertinent
  • Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs impertinent
  • Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs impertinent
  • Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs impertinent
  • Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs impertinent
  • Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs impertinent
  • Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs impertinent
impertinente ist eine flektierte Form von impertinent.
Die gesamte Deklination findest du auf der Seite Flexion:impertinent.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag impertinent.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

impertinente (Italienisch)

[Bearbeiten]
Singular Plural

Maskulinum impertinente impertinenti

Femininum impertinente impertinenti

Worttrennung:

im·per·ti·nen·te, Plural: im·per·ti·nen·ti

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] unverschämt, vorlaut, vorwitzig

Synonyme:

[1] insolente, impudente, sgarbato, sfrontato, irriguardoso, irrispettoso, scortese, sfacciato, villano

Gegenwörter:

[1] cortese, cordiale, rispettoso, riguardoso

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Vocabolario on line, Treccani: „impertinente
[1] Corriere della Sera: il Sabatini Coletti. Dizionario della Lingua Italiana. Edizione onlineimpertinente
[1] Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „impertinente“.
[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „impertinente
[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „impertinente
[1] The Free Dictionary „impertinente
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalimpertinente
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!