Zum Inhalt springen

Forcierung

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 13. Januar 2023, 22:11 Uhr von Instance of Bot (Diskussion | Beiträge) (+Glosse (IoB 1.05))
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Forcierung (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ die Forcierung die Forcierungen
Genitiv der Forcierung der Forcierungen
Dativ der Forcierung den Forcierungen
Akkusativ die Forcierung die Forcierungen

Worttrennung:

For·cie·rung, Plural: For·cie·run·gen

Aussprache:

IPA: [ˌfɔʁˈsiːʁʊŋ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Forcierung (Info)
Reime: -iːʁʊŋ

Bedeutungen:

[1] das Forcieren, die gewaltsame Einnahme (Eroberung)
[2] das Forcieren, die Temposteigerung, der Anstieg der Anstrengungen

Herkunft:

Ableitung zum Stamm des Verbs forcieren[1] (von dem französischen Wort forcer → fr, „gewaltsam öffnen, zwingen, gewaltsam einnehmen“)[2] mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung[3]

Beispiele:

[1] Doch auch an diesem Tage gelangen weder die Forcierung des Hafens S. Giorgio, noch die Landungsversuche bei Porto Karober.[4]
[2] Die Forcierung der Aufrüstungsprogramme: Die katalysatorische Wirkung des koreanischen Konflikts auf die allgemeine Aufrüstung in Nordamerika und Westeuropa erklärt allein nicht den nun folgenden enormen Anstieg der Rüstungsanstrengungen.[5]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Forcierung
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalForcierung
[*] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Forcierung“ auf wissen.de

Quellen:

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Forcierung
  2. Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Forcierung“ auf wissen.de
  3. Uni Leipzig: Wortschatz-PortalForcierung
  4. Adolf von Horsetzky, Kriegsgeschichtliche Übersicht der wichtigsten Feldzüge in Europa seit 1792, 6. Auflage (1905), Seite 585
  5. Christian Greiner, Klaus Autbert Maier, Heinz Rebhan, Die NATO als Militärallianz: Strategie, Organisation und nukleare (2003), Seite 205