Zum Inhalt springen

chráněný

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 27. Dezember 2022, 07:31 Uhr von Instance of Bot (Diskussion | Beiträge) (Ü-rechts D-rechts ggf. +Glosse (IoB 1.05))
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

chráněný (Tschechisch)

[Bearbeiten]
Positiv Komparativ Superlativ
chráněný chráněnější nejchráněnější
Alle weiteren Formen: Flexion:chráněný

Worttrennung:

chrá·ně·ný

Aussprache:

IPA: [ˈxraːɲɛniː]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] vor widrigen Verhältnissen bewahrt, einen Schutz habend; geschützt, gesichert, Schutz-

Beispiele:

[1] „Chybět nebudou ani výrobky chráněných dílen, jejichž koupí zároveň pomůžete potřebným.“[1]
Es werden auch nicht Produkte geschützter Werkstätten fehlen, mit deren Kauf Sie gleichzeitig Bedürftigen helfen können.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] chráněná krajinná oblast — Landschaftsschutzgebiet, Naturschutzgebiet

Wortfamilie:

chránit, chránič, zachránit

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „chráněný
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „chráněný
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „chráněný
[*] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „chráněný

Quellen:

  1. Mladá fronta DNES vom 6. Dezember 2019

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: chráněny