dosažení

dosažení (Tschechisch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	dosažení	—
Genitiv	dosažení	—
Dativ	dosažení	—
Akkusativ	dosažení	—
Vokativ	dosažení	—
Lokativ	dosažení	—
Instrumental	dosažením	—

Worttrennung:

do·sa·že·ní

Aussprache:

IPA: [ˈdɔsaʒɛɲiː]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

• Verbalsubstantiv vom Verb „dosáhnout“ (Konjugation):

[1] Ereignis, bei dem ein gestecktes Ziel erreicht wird; Erlangung, Erreichung, Erringung, Erzielung

Synonyme:

[1] dostižení, získání

Beispiele:

[1] „Emoce vyvolává i volitelné opatření, jehož cílem je ochrana půdy optimálním hnojením a dosažením vyrovnané bilance živin, tedy dusíku, fosforu a draslíku.“

Emotionen weckt auch die optionale Maßnahme, deren Ziel der Schutz des Bodens ist durch optimale Düngung und Erzielung einer ausgewogenen Bilanz der Nährstoffe, also Stickstoff, Phosphor und Kalium.

Wortfamilie:

dosáhnout, dosažitelný, dosahovat

Übersetzungen

 [1] ?

Deutsch: Erlangung f, Erreichung f, Erringung f, Erzielung f Englisch: achievement → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „dosažení“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „dosažení“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: dosazení