Enthaltung

Enthaltung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Enthaltung	die Enthaltungen
Genitiv	der Enthaltung	der Enthaltungen
Dativ	der Enthaltung	den Enthaltungen
Akkusativ	die Enthaltung	die Enthaltungen

Worttrennung:

Ent·hal·tung, Plural: Ent·hal·tun·gen

Aussprache:

IPA: [ɛntˈhaltʊŋ]

Hörbeispiele:  Enthaltung ^(Info)

Reime: -altʊŋ

Bedeutungen:

[1] „das meistens freiwillige Sichenthalten von Genüssen, Essen oder Trinken“

[2] „der Verzicht auf die Abgabe der Wahlstimme“

Herkunft:

enthalten + -ung

Synonyme:

[1] Abstinenz

[2] Stimmenthaltung

Beispiele:

[1] „Fasten ist die völlige oder teilweise Enthaltung von Speisen, Getränken und Genussmitteln über einen bestimmten Zeitraum hinweg, üblicherweise für einen oder mehrere Tage.“

[2] „Es gibt dabei verschiedene Möglichkeiten der Abstimmung. Die häufigste Form ist die Abgabe der Stimme mit „Ja“, „Nein“ oder „Enthaltung“.“

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: abstinence → en Französisch: abstinence → fr f Italienisch: astinenza → it f Polnisch: abstynencja → pl f Spanisch: abstinencia → es f

 [2] ?

Englisch: abstention → en Französisch: abstention → fr f Italienisch: astensione → it Polnisch: wstrzymanie się do głosu → pl n Slowakisch: abstencia → sk f Spanisch: abstención → es f Tschechisch: abstence → cs f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Abstinenz“

[2] Wikipedia-Artikel „Stimmenthaltung“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Enthaltung“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Enthaltung“

[1] The Free Dictionary „Enthaltung“

[1] Duden online „Enthaltung“

Quellen: