Zum Inhalt springen

Ankleideraum

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 25. Dezember 2022, 10:25 Uhr von Instance of Bot (Diskussion | Beiträge) (Ü-rechts D-rechts ggf. +Glosse (IoB 1.05))
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Ankleideraum (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ der Ankleideraum die Ankleideräume
Genitiv des Ankleideraums
des Ankleideraumes
der Ankleideräume
Dativ dem Ankleideraum
dem Ankleideraume
den Ankleideräumen
Akkusativ den Ankleideraum die Ankleideräume

Worttrennung:

An·klei·de·raum, Plural: An·klei·de·räu·me

Aussprache:

IPA: [ˈanklaɪ̯dəˌʁaʊ̯m]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Ankleideraum (Info)

Bedeutungen:

[1] Zimmer, das zum An- und Ausziehen der Kleidung dient

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs ankleiden und dem Substantiv Raum, verbunden durch den Gleitlaut -e-

Synonyme:

[1] Ankleidezimmer, Umkleide, Umkleideraum

Oberbegriffe:

[1] Raum, Zimmer

Beispiele:

[1] „Auf der linken Seite hat sie ein Tapetentürchen als Zugang zu den Ankleideräumen.“[1]
[1] „Da gingen wir in die von zwölf flackernden Kerzen erleuchtete Bettkammer und von dort in den Ankleideraum, wo ich ihr das schöne Spitzenhäubchen überreichte und sie bat, sich als Frau zu frisieren.“[2]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Ankleideraum
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ankleideraum
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Ankleideraum
[1] The Free Dictionary „Ankleideraum
[1] Duden online „Ankleideraum

Quellen:

  1. Josef Ruederer: Die Fahnenweihe. 3. Auflage. Süddeutsche Monatshefte, München 1913, Seite 15
  2. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band IV. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 63.