Jagdglück

Jagdglück (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Jagdglück	—
Genitiv	des Jagdglücks	—
Dativ	dem Jagdglück	—
Akkusativ	das Jagdglück	—

Worttrennung:

Jagd·glück, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈjaːktˌɡlʏk]

Hörbeispiele:  Jagdglück ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Glück bei der Jagd

Gegenwörter:

[1] Jagdpech

Oberbegriffe:

[1] Glück

Beispiele:

[1] Hattet ihr heute Jagdglück?

[1] Man kann nicht gerade von Jagdglück sprechen, wenn man mit einem einzigen Kanickel nach Hause kommt.

[1] „Zuvor hatte ich weniger Jagdglück gehabt.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Jagdglück haben, kein Jagdglück gehabt haben

Übersetzungen

 [1] Glück bei der Jagd

Englisch: good luck in hunting → en, hunting luck → en Französisch: chance à la chasse → fr f Italienisch: caccia fortunata → it f, fortuna nella caccia → it f Katalanisch: sort de caça → ca f Niederländisch: Jachtgeluk → nl n Portugiesisch: sorte na caça → pt f Spanisch: suerte de caza → es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Jagdglück“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Jagdglück“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Jagdglück“

[*] The Free Dictionary „Jagdglück“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Jagdglück“

[1] Duden online „Jagdglück“

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 900.

Quellen: