Ἀγαμέμνων
Ἀγαμέμνων (Altgriechisch)
[Bearbeiten]| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | ὁ Ἀγαμέμνων | — |
| Genitiv | τοῦ Ἀγαμέμνονος | — |
| Dativ | τῷ Ἀγαμέμνονι | — |
| Akkusativ | τὸν Ἀγαμέμνονα | — |
| Vokativ | (ὦ) Ἀγάμεμνον | — |
Worttrennung:
- Ἀ·γα·μέμ·νων, kein Plural
Umschrift:
- DIN 31634: Agamemnōn
Bedeutungen:
- [1] Mythologie: König von Mykene; Agamemnon
Oberbegriffe:
- [1] Ἀτρείδης
Beispiele:
- [1] „ἀλλ’ οὐκ Ἀτρείδηι Ἀγαμέμνονι ἥνδανε θυμῶι, / ἀλλὰ κακῶς ἀφίει, κρατερὸν δ’ ἐπὶ μῦθον ἔτελλεν·“ (Hom. Il. 1,24–25)[1]
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] Mythologie: König von Mykene; Agamemnon
- [1] Henry George Liddell, Robert Scott, revised and augmented throughout by Sir Henry Stuart Jones with assistance of Roderick McKenzie: A Greek-English Lexicon. Clarendon Press, Oxford 1940. Stichwort „Ἀγαμέμνων“.
- [1] Konrad Wernicke: Agamemnon. In: Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft (RE). Band I,1, Stuttgart 1893, Spalte 721–729.
Quellen:
- ↑ Homerus; Martin L. West (Herausgeber): Ilias. stereotype 1. Auflage. Volumen prius Rhapsodias I–XII continens, K. G. Saur, München/Leipzig 2006, ISBN 978-3-598-71430-6 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1998), Seite 5.