وقت

وقت (Arabisch)

Substantiv, m

Kasus	unbestimmt	bestimmt	Status constructus
Singular
Nominativ	وَقْت	الوَقْت	—
Genitiv	—	—	—
Akkusativ	—	—	—
Plural
Nominativ	أَوْقات	—	—
Genitiv	—	—	—
Akkusativ	—	—	—

Vokalisierung:

وَقْت, Plural: أَوْقات

Umschrift:

waqt , Plural: ʾauqāt

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  وقت ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Zeit

Beispiele:

[1] هل عندك وقت اليوم؟

Hast du heute Zeit?

Übersetzungen

 [1] Zeit

Deutsch: Zeit Englisch: time → en Französisch: temps → fr Niederländisch: tijd → nl m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Arabischer Wikipedia-Artikel „وقت“

وقت (Sindhi)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Casus rectus	وقت‎ (vaqtu)	وقت‎ (vaqta)
Casus obliquus	وقت‎ (vaqta)	وقتن‎ (vaqtani)
Vokativ	وقت‎ (vaqta)	وقتو‎ (vaqto)

Vokalisierung:

وَقتُ‎

Umschrift:

vaqtu

Aussprache:

IPA: [ʋəqtʊ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Zeit

Herkunft:

von arabisch وقت (waqt) ^→ ar

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] ?

Deutsch: Zeit

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Sindhischer Wikipedia-Artikel „وقت“

[1] Online Sindhi Dictionaries: „وقت“

وقت (Urdu)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Casus rectus	وقت	اوقات وقت
Casus obliquus	وقت	اوقات وقتوں
Vokativ	وقت	اوقات وقتو

Vokalisierung:

وَقت‎

Umschrift:

vaqt

Aussprache:

IPA: [ʋəqt]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Zeit

Herkunft:

von arabisch وقت (waqt) ^→ ar

Beispiele:

[1] آپ محض وقت ضائع کر رہے ہیں۔ (Āp maḥẓ vaqt ẓāeʿ kar rahe haiṉ.)

Sie verschwenden nur Zeit.

Wortbildungen:

[1] وقتی, وقتاً

Übersetzungen

 [1] ?

Deutsch: Zeit

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Urdu-Wikipedia-Artikel „وقت“

[1] Rekhta: „وقت“

[1] Urdu Lughat: „وقت“

وقت (Usbekisch)

„وقت“ ist eine Schreibung von vaqt, die von Usbekischsprechern in Afghanistan verwendet wird.