بھاگنا

بھاگنا (Urdu)

Verb

Zeitform	Person
Perfekt	Singular Maskulinum	بھاگا
	Plural Maskulinum	بھاگے
	Singular Femininum	بھاگی
	Plural Femininum	بھاگیں
Subjunktiv	1. Person Singular	بھاگوں
	2./3. Person Singular	بھاگے
	1./3. Person Plural	بھاگو
	2. Person Plural	بھاگیں
Partizip Präsens	Maskulinum Singular	بھاگتا
	Maskulinum Plural	بھاگتے
	Femininum Singular	بھاگتی
	Femininum Plural	بھاگتیں
Partizip Perfekt	Maskulinum Singular	بھاگا
	Maskulinum Plural	بھاگے
	Femininum Singular	بھاگی
	Femininum Plural	بھاگیں
Imperativ	Singular	بھاگ
	Plural	بھاگو

Vokalisierung:

بھاگْنا‎

Umschrift:

bhāgnā

Aussprache:

IPA: [ˈbʱɑːɡnɑː]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] sich schnell von einem Ort entfernen; weglaufen, fliehen

Beispiele:

[1] پولیس کو دیکھتے ہی چور بھاگ گیا۔ (Pulis ko dekhte hī cor bhāg gayā.)

Als er die Polizei sah, lief der Dieb weg.

[1] ہاتھی کے ڈر سے لوگ بھاگنے لگے۔ (Hāthī ke ḍar se log bhāgne lage.)

Die Leute flohen aus Angst vor den Elefanten.

[1] اس رات میں نہیں بھاگتی تو زندہ نہیں بچتی۔ (Us rāt maiṉ nahīṉ bhāgtī to zindā nahīṉ bactī.)

Wenn ich in der Nacht nicht geflohen wäre, hätte ich nicht überlebt.

[1] !یہاں سے بھاگ جاؤ (Yahāṉ se bhāg jāo!)

Lauf weg von hier!

Übersetzungen

 [1] ?

Deutsch: weglaufen, fliehen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Rekhta: „بھاگنا“

[1] Urdu Lughat: „بھاگنا“