щиколотка

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

щиколотка (Russisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ щи́колотка щи́колотки
Genitiv щи́колотки щи́колоток
Dativ щи́колотке щи́колоткам
Akkusativ щи́колотку щи́колоток
Instrumental щи́колоткой щи́колотками
Präpositiv щи́колотке щи́колотках
[1] щиколотка

Worttrennung:

щи́·ко·лот·ка, Plural: щи́·ко·лот·ки

Aussprache:

IPA: [ˈɕːikəɫətkə]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] der Knöchel

Synonyme:

[1] лодыжка

Beispiele:

[1] Златотканые камзолы странных мужчин, древнеримское одеяние женщины, ослепительный цвет ее кожи, нитка кораллов на шее, ее черные косы и локоны, скульптурная отделка старого мраморного стола, даже сверкающий песок, в который вдавливалась нога девушки, ее щиколотка над алой шелковой туфелькой.[1]
Die gestickten Kleider der wunderlichen Herren, die altrömische Tracht des Weibes, ihr blendender Nacken, die Korallenschnur darum, die schwarzen Zöpfe und Locken, die Bildhauerarbeit an dem alten Marmortische, selbst der glänzende Sand des Bodens, in welchen sich der Fuß des Mädchens drückte, diese Knöchel im blassrotem Seidenschuh.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Russischer Wikipedia-Artikel „щиколотка
[1] PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „щиколотка
[1] Langenscheidt Russisch-Deutsch, Stichwort: „щи́колотка
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonщиколотка
[1] The Free Dictionary „щиколотка
[1] грамота.ру online: „щиколотка
[1] dict.cc Russisch-Deutsch, Stichwort: „щиколотка
[1] LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „щиколотка

Quellen:

  1. Готфрид Келлер: Зелёный Генрих. 1879