Zum Inhalt springen

питьё

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

питьё (Russisch)

[Bearbeiten]
Kasus Singular Plural
Nominativ питьё питья́
Genitiv питья́ пите́й
Dativ питью́ питья́м
Akkusativ питьё питья́
Instrumental питьём питья́ми
Präpositiv питье́ питья́х

Anmerkung:

Die Pluralform wird sehr selten verwendet.

Worttrennung:

пи·тьё, Plural: пи·тья

Umschrift:

DIN 1460: pitʹë

Aussprache:

IPA: [pʲɪˈtʲjɵ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild питьё (Info)

Bedeutungen:

[1] Handlung, die mit dem Verb пить bezeichnet wird, meist Einnehmen von Flüssigkeiten; Trinken
[2] etwas, das getrunken wird; Getränk, Trank

Synonyme:

[1] выпивание
[2] напиток, abwertend: пойло

Gegenwörter:

[1, 2] еда

Oberbegriffe:

[1] поглощение, действие
[2] жидкость, продовольствие

Unterbegriffe:

[2] вода, молоко, чай, кофе, лимонад, сок, алкоголь

Beispiele:

[1] Это же вода прямо из озера, для питья она не годится.
Das ist aber das Wasser unmittelbar aus dem See, zum Trinken ist es nicht geeignet.
[2] Дома у него из питья только водопроводная вода, даже чая нет!
Zuhause hat er nur Leitungswasser als Getränk, nicht einmal Tee!

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Russischer Wikipedia-Artikel „питьё
[1, 2] LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „питьё
[1, 2] PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „питьё
[1, 2] грамота.ру online: „питьё