мерзкий

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

мерзкий (Russisch)[Bearbeiten]

Adjektiv, m[Bearbeiten]

Positiv Komparativ Superlativ
ме́рзкий бо́лее ме́рзкий са́мый ме́рзкий
Alle weiteren Formen: Flexion:мерзкий

Worttrennung:

ме́рз·кий, ме́рз·ка·я, ме́рз·ко·е, ме́рз·ки·е

Aussprache:

IPA: [ˈmʲerskʲɪj]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild мерзкий (Info)

Bedeutungen:

[1] widerlich, widerwärtig, schändlich, scheußlich

Herkunft:

Von urslawisch *mьrzъkъ, von altrussisch мьрзъкъ, altslawisch мръзъкъ (altgriechisch βδελυρός); vgl.: ukrainisch мерзенний, serbokroatisch мр̏зак, мр̏зка, slowenisch mŕzǝk, mŕzkа, tschechisch und slowakisch mrzký. Verwandt mit мёрзнуть, мороз; vgl. albanisch mardhem, marth.

Synonyme:

[1] гадкий, мерзопакостный, омерзительный, отвратительный, похабный, противный, дрянной, поганый

Gegenwörter:

[1] восхитительный, изумительный, отличный, превосходный, прекрасный

Oberbegriffe:

[1] плохой

Beispiele:

[1] Он просто мерзкий!
Er ist echt widerlich!

Wortbildungen:

[1] мерзость, мерзавец, мерзавка, омерзение, мерзавчик; омерзительный, мерзопакостный; мерзко, омерзительно

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „мерзкий
[1] PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „мерзкий
[1] dict.cc Russisch-Deutsch, Stichwort: „мерзкий
[1] The Free Dictionary „мерзкий
[1] грамота.ру online: „мерзкий

Ähnliche Wörter (Russisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: менский