Żywiec

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Żywiec (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m, Toponym[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ Żywiec
Genitiv Żywca
Dativ Żywcowi
Akkusativ Żywiec
Instrumental Żywcem
Lokativ Żywcu
Vokativ Żywcu

Worttrennung:

Żywiec, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈʒɨvʲɛt͡s]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Żywiec (Info)

Bedeutungen:

[1] Stadt in der Woiwodschaft Schlesien

Herkunft:

seit dem 14. Jahrhundert urkundlich als Zivicz und später als Zywyecz bezeugt; zugrunde liegt wahrscheinlich das altpolnische Substantiv żywiec → pl[1]

Oberbegriffe:

[1] miasto

Beispiele:

[1] Jej babcia mieszka w Żywcu.
Ihre Oma wohnt in Żywiec.

Wortbildungen:

Żywiecczyzna, żywiecki

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Żywiec
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „Żywiec
[1] Słownik Ortograficzny – PWN: „Żywiec

Quellen:

  1. Maria Malec: Słownik etymologiczny nazw geograficznych Polski. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 83-01-13857-2, Seite 283.