Żmudź

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Żmudź (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f, Toponym[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ Żmudź
Genitiv Żmudzi
Dativ Żmudzi
Akkusativ Żmudź
Instrumental Żmudzią
Lokativ Żmudzi
Vokativ Żmudzi

Worttrennung:
Żmudź, kein Plural

Aussprache:
IPA: [ˈʒmut͡ɕ]
Hörbeispiele:
Reime: -ut͡ɕ

Bedeutungen:
[1] Region im Westen Litauens; Samogitien

Oberbegriffe:
[1] region

Beispiele:
[1] Jej siostra mieszka na Żmudzi.
Ihre Schwester wohnt in Samogitien.
[1] Jedziemy na Żmudź.
Wir fahren nach Samogitien.
[1] „zima tęga przykryła Żmudź świętą grubym na łokieć, białym kożuchem;“[1]
der strenge Winter bedeckte das heilige Samogitien mit einem eine Elle dicken, weißen Mantel;

Wortbildungen:
[1] Żmudzin, żmudzki

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Żmudź
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „Żmudź
[1] Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju; Główny Geodeta Kraju (Herausgeber): Nazewnictwo geograficzne świata. 1. Auflage. Heft 11: Europa, Teil I, Warszawa 2009, ISBN 978-83-254-0463-5 (PDF), Seite 124.
[*] Lidia Drabik, Elżbieta Sobol: Słownik poprawnej polszczyzny. 6. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2009, ISBN 978-83-01-14203-2, Seite 958.
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „Żmudź

Quellen:

  1. Henryk Sienkiewicz: Potop. Powieść historyczna. 2. Auflage. Tom I, Gebethner i Wolff, Warszawa 1888 (Wikisource), Seite 11.