Überforderung

Überforderung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Überforderung	die Überforderungen
Genitiv	der Überforderung	der Überforderungen
Dativ	der Überforderung	den Überforderungen
Akkusativ	die Überforderung	die Überforderungen

Worttrennung:

Über·for·de·rung, Plural: Über·for·de·run·gen

Aussprache:

IPA: [ˌyːbɐˈfɔʁdəʁʊŋ]

Hörbeispiele:

Überforderung^(Info)

Bedeutungen:

[1] Zustand, überfordert zu sein, Anforderungen nicht genügen zu können

[2] Handlung, jemanden oder etwas zu überfordern, an jemanden oder etwas zu hohe Anforderungen zu stellen

Herkunft:

Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs überfordern mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Synonyme:

[1, 2] Überlastung

Gegenwörter:

[1, 2] Unterforderung

Beispiele:

[1] „Der Geliebte muss nicht unbedingt das Klein-Klein des Alltags teilen, mit unserer Hilflosigkeit und Überforderung sollten wir auch außerhalb unserer Beziehungen klarkommen.“^[1]

[1] „Die Hamburger Paartherapeutin Anke Birnbaum kennt solche Fälle von heilloser Überforderung, ihre Praxis ist voll davon.“^[2]

[1] „Die Wahrscheinlichkeit, dass ich durch meine ungelenke Schüchternheit und Überforderung abweisend oder unverschämt rüberkam, war leider auf ihrem Allzeithoch.“^[3]

[2] „In Bremen waren es im Herbst fast 2.000, die gegen Überforderung und Unterbezahlung, Stress und ‚Pflege im Schweinsgalopp‘ demonstrierten.“^[4]

Wortbildungen:

[2] Selbstüberforderung

Übersetzungen

[1] Zustand, überfordert zu sein, Anforderungen nicht genügen zu können

Englisch: excessive demand ? ^→ en , overextension ? ^→ en , overload ? ^→ en , overtaxing ? ^→ en
Portugiesisch: trabalho excessivo ? ^→ pt m, tensão ? ^→ pt f, sobrecarga ? ^→ pt f

[2] Handlung zu überfordern

Englisch:
Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Überforderung“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Überforderung“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Überforderung“

[*] The Free Dictionary „Überforderung“

[1, 2] Duden online „Überforderung“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Überforderung“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Überforderung“

Quellen:

↑ Maria Exner: Vom Sehnen nach Verschmelzung. In: Zeit Online. 11. April 2014, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 8. Oktober 2014) .
↑ Mathias Schneider: Beziehungsfalle Kind. In: Stern. Nummer Heft 6, 2017 , Seite 44-51, Zitat Seite 51.
↑ Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 255.
↑ Burkhard Straßmann: Schluss mit Schwester!. In: DIE ZEIT. Nummer 12/2014, 21. März 2014, ISSN 0044-2070 (zitiert nach Online-Version, abgerufen am 8. Oktober 2014) .

[1] Maria Exner: Vom Sehnen nach Verschmelzung. In: Zeit Online. 11. April 2014, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 8. Oktober 2014) .

[2] Mathias Schneider: Beziehungsfalle Kind. In: Stern. Nummer Heft 6, 2017 , Seite 44-51, Zitat Seite 51.

[3] Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 255.

[4] Burkhard Straßmann: Schluss mit Schwester!. In: DIE ZEIT. Nummer 12/2014, 21. März 2014, ISSN 0044-2070 (zitiert nach Online-Version, abgerufen am 8. Oktober 2014) .

[1]

[2]

[3]

[4]