wie’s Katzenmachen gehen

wie’s Katzenmachen gehen (Deutsch)

Redewendung

Worttrennung:

wie’s Kat·zen·ma·chen ge·hen

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] sehr flott, rasch, wie von selbst gehen

Beispiele:

[1] Ihr seid schon fertig? Das ging ja wie’s Katzenmachen!

[1] Du wirst sehen, das geht im Sprung wie’s Katzenmachen.

Übersetzungen

 [1] sehr flott, rasch, wie von selbst gehen

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Ernst Christmann (Begründer), fortgeführt von Julius Krämer, bearbeitet von Rudolf Post; unter Mitarbeit von Josef Schwing und Sigrid Bingenheimer: Pfälzisches Wörterbuch. 6 Bände und ein Beiheft. Stuttgart 1965–1998, Stichwort „Katzenmachen“.

[1] Hermann Fischer, Wilhelm Pfleiderer: Schwäbisches Wörterbuch. In 6 Bänden. Laupp, Tübingen 1904–1936, DNB 560474512 : „Katze“, Band 4, Spalte 266