vrtulník
vrtulník (Tschechisch)[Bearbeiten]
Substantiv, m[Bearbeiten]
Aussprache:
- IPA: [ˈvr̩tʊlɲiːk]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Luftfahrzeug, das durch einen oder mehrere waagerechte Rotoren in der Luft gehalten wird; Hubschrauber
Synonyme:
- [1] helikoptéra
Beispiele:
- [1] „Jeden zraněný, jeden člun a dva vrtulníky. To nejsou hlavní aktéři epizody napínavého seriálu, ale nehody, která se stala v říjnu na území národního parku Podyjí.“[1]
- Ein Verletzter, ein Boot und zwei Hubschrauber. Das sind nicht die Hauptakteure einer spannenden Krimiserie, sondern Unfälle, die im Oktober auf dem Gelände des Nationalparks Thayatal passiert sind.
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] sanitní vrtulník — Rettungshubschrauber
Wortfamilie:
- [1] vrtule, vrtulníkový
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] ?
- [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „vrtulník“
- [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „vrtulník“
- [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „vrtulník“
Quellen:
- ↑ Mladá fronta DNES vom 31. Oktober 2020