unübersteigbar

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

unübersteigbar (Deutsch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Positiv Komparativ Superlativ
unübersteigbar
Alle weiteren Formen: Flexion:unübersteigbar

Worttrennung:

un·über·steig·bar, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˌʊnʔyːbɐˈʃtaɪ̯kbaːɐ̯], [ˈʊnʔyːbɐˌʃtaɪ̯kbaːɐ̯]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild unübersteigbar (Info), Lautsprecherbild unübersteigbar (Info)

Bedeutungen:

[1] auch übertragen: so, dass es nicht überstiegen werden kann

Gegenwörter:

[1] übersteigbar

Beispiele:

[1] „Weihnachten stand vor Kara wie ein unübersteigbar hoher Berg, über den man niemals wegkommen würde, der aber wohl auf einen fallen konnte und einen erschlagen.“[1]
[1] „»Mitten in einem rings von himmelhohen Felswänden eingeschlossenen Hofe, zu welchem kein einziger Mensch den Eingang findet, der in das Geheimnis nicht eingeweiht ist, und die natürlichen Mauern sind unübersteigbar. – Hier, was fühlst du?«“[2]
[1] „Und dann, plötzlich, wuchs übernacht eine Mauer. Unübersteigbar, unermeßlich hoch, hart wie Sternensteine. Und man stand davor, rieb sich die Augen, glaubte es nicht.“[3]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Duden online „unübersteigbar
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „unübersteigbar
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „unübersteigbar

Quellen:

  1. Therese Rie: Die Liebende. Abgerufen am 15. Februar 2022.
  2. Robert Kraft: Detektiv Nobody's Erlebnisse und Reiseabenteuer. 1. Band. Abgerufen am 15. Februar 2022.
  3. Hanns Heinz Ewers: Reiter in deutscher Nacht. Abgerufen am 15. Februar 2022.