sixième

sixième (Französisch)

Substantiv, m / f

Singular	Plural
le/la sixième	les sixièmes

Worttrennung:

sixième, Plural: sixièmes

Aussprache:

IPA: [si.zjɛm], Plural: [si.zjɛm]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] der, die, das Sechste

[2] das Sechstel

Oberbegriffe:

[1] nombre ordinal, ordinal

[2] fraction, nombre fractionnaire

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] Sechste m/f/n, [2] Sechstel n Englisch: [1, 2] sixth → en, [2] sixth part → en Italienisch: [1] sesto → it m, sesta → it f, [2] sesto → it m

Polnisch: [1] szósty → pl m, [2] szósta część → pl n Russisch: [1] шестой (schjestoj) → ru, [2] шестая часть (schjestaja tschast') → ru Spanisch: [1, 2] sexto → es m, [2] sexta parte → es f

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[2] Französischer Wikipedia-Artikel „sixième“

[1, 2] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „sixième“

[1, 2] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „sixième“

[2] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „sixième“

---

Adjektiv

	Maskulinum	Femininum
Singular	sixième	sixième
Plural	sixièmes	sixièmes

Worttrennung:

sixième

Aussprache:

IPA: [si.zjɛm], Plural: [si.zjɛm]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] nach dem beziehungsweise der fünften kommend, dem beziehungsweise der siebten vorausgehend

[2] sechste

Abkürzungen:

6^e

Oberbegriffe:

[1] ordinal

[2] fractionnaire

Beispiele:

[1]

[2] En France, les ouvriers ne représentaient même pas la sixième partie de la population.

In Frankreich machten die Arbeiter nicht einmal den sechsten Teil der Bevölkerung aus.

Abgeleitete Begriffe:

sixièmement

Übersetzungen

 

Deutsch: [1, 2] sechste, sechster, sechstes Englisch: [1, 2] sixth → en Italienisch: [1] sesto → it m, sesta → it f

Polnisch: [1] szósta → pl, szósty → pl, szósti → pl, [2] jedna szósta → pl Russisch: [1] шестой (schjestoj) → ru, [2] шестая (schjestaja) → ru Spanisch: [1] sexto → es m, sexta → es f, [2] sexto → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „sixième“

[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „sixième“

[1, 2] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „sixième“

[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „sixième“