neuvième

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: Beispiel

neuvième (Französisch)

Substantiv, m / f

Singular	Plural
le/la neuvième	les neuvièmes

Worttrennung:

neu·vième Plural: neu·vièmes

Aussprache:

IPA: [nœvjɛm], Plural: [nœvjɛm]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] der, die, das Neunte

[2] das Neuntel

Oberbegriffe:

[1] nombre ordinal, ordinal

[2] fraction, nombre fractionnaire

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] Neunte m/f/n, Neuntel n Englisch: [1, 2] ninth → en, [2] ninth part → en Italienisch: [1] nono → it m, nona → it f, [2] nono → it m, nona parte → it f

Polnisch: [1] dziewiąty → pl m, [2] dziewiąta część → pl n Russisch: [1] девятый (djewjatyj) → ru, [2] девятая часть (djewjataja tschast') → ru Spanisch: [1, 2] noveno → es m, [2] novena parte → es f

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[2] Französischer Wikipedia-Artikel „neuvième“

[1, 2] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „neuvième“

[1, 2] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „neuvième“

[2] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „neuvième“

---

Adjektiv

	Maskulinum	Femininum
Singular	neuvième	neuvième
Plural	neuvièmes	neuvièmes

Worttrennung:

neu·vième Plural: neu·vièmes

Aussprache:

IPA: [nœvjɛm], Plural: [nœvjɛm]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] nach dem beziehungsweise der achten kommend; dem beziehungsweise der zehnten vorausgehend

[2] neunte

Abkürzungen:

9^e

Oberbegriffe:

[1] ordinal

[2] fractionnaire

Beispiele:

[1]

[2] Cinq cent mille francs, c'était la neuvième partie environ de sa fortune.

Fünfhunderttausend Franc, das war ungefähr der neunte Teil ihres Vermögens.

Abgeleitete Begriffe:

neuvièmement

Übersetzungen

 

Deutsch: [1, 2] neunte Englisch: [1, 2] ninth → en Italienisch: [1] nono → it m, nona → it f Polnisch: [1] dziewiąta → pl, dziewiąty → pl, dziewiąti → pl, [2] dziewiąta → pl

Russisch: [1] девятый (djewjatyj) → ru, [2] девятая (djewjataja) → ru Spanisch: [1] noveno → es m, novena → es f, [2] noveno → es m

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „neuvième“

[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „neuvième“

[1, 2] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „neuvième“

[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „neuvième“