permesso

permesso (Italienisch)

Adjektiv

	Maskulinum	Femininum
Singular	permesso	permessa
Plural	permessi	permesse

Worttrennung:

per·mes·so, per·mes·sa, Plural: per·mes·si, per·mes·se

Aussprache:

IPA: [pɛrˈmɛssɔ], Plural: […]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] erlaubt, gestattet

Gegenwörter:

[1] proibito, vietato

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu erlaubt, zu gestattet

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „permesso“

[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „permesso“

---

Substantiv, m

Singular	Plural
il permesso	i permessi

Worttrennung:

per·mes·so, Plural: per·mes·si

Aussprache:

IPA: [pɛrˈmɛssɔ], Plural: […]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] die Erlaubnis, die Genehmigung

[2] Bürokratie: der Urlaub

Unterbegriffe:

[1] permesso di soggiorno (Aufenthaltserlaubnis)

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Erlaubnis, zu Genehmigung Für [2] siehe Übersetzungen zu Urlaub

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „permesso“

[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „permesso“

[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „permesso“

In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

---

Konjugierte Form

Worttrennung:

per·mes·so

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

• Partizip Perfekt des Verbs permettere

Bei permesso handelt es sich um eine flektierte Form von permettere. Alle weiteren Informationen zu diesem Wort findest du im Eintrag „permettere“. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.