maiestas

māiestās (Lateinisch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	māiestās	māiestātēs
Genitiv	māiestātis	māiestātum
Dativ	māiestātī	māiestātibus
Akkusativ	māiestātem	māiestātēs
Vokativ	māiestās	māiestātēs
Ablativ	māiestāte	māiestātibus

Worttrennung:

Bedeutungen:

[1] die Größe, die Würde

[2] die Hoheit (etwa des Volkes)

[3] übertragen, als Titel für hochgestellte Personen: Hoheit, Majestät

Herkunft:

abgeleitet von dem Adjektiv maius a um ^→ la

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[3] crimen maiestatis – die Majestätsbeleidigung

[3] maiestas dei - das Bild Gottes, das Abbild Gottes

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Größe1, zu Würde1 Für [2] siehe Übersetzungen zu Hoheit1 Für [3] siehe Übersetzungen zu Hoheit1, zu Majestät1

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „maiestas“

[1] Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch: „maiestas“

Ähnliche Wörter: