jeder

jeder (Deutsch)

Indefinitpronomen

Kasus	maskulin	feminin	neutrum	Plural
Nominativ	jeder	jede	jedes	—
Genitiv	jedes	jeder	jedes	—
Dativ	jedem	jeder	jedem	—
Akkusativ	jeden	jede	jedes	—

Anmerkung:

der Bezug wird verstärkt in der festen Verbindung mit „ein“, wodurch sich auch die Flexion ändert

Worttrennung:

je·der, je·de, je·des, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈjeːdɐ], [ˈjeːdə], [ˈjeːdəs]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Bildet eine Iteration über alle Einzelnen einer Gruppe

[2] jeder^[1] Mensch, jede^[1] Person aus der Gruppe

Kasus	maskulin	feminin	neutrum	Plural
Nominativ	ein jeder	eine jede	ein jedes	—
Genitiv	eines jeden	einer jeden	eines jeden	—
Dativ	einem jeden	einer jeden	einem jeden	—
Akkusativ	einen jeden	eine jede	ein jedes	—

Herkunft:

althochdeutsch: êo-hwedar, io-wedar, mittelhochdeutsch: ieweder, ab dem 14. Jahrhundert zusammengezogen zu ieder, wobei die duale Bedeutung „beide“ verschwindet

Synonyme:

[1] jedweder, jeglicher

[2] jedermann, ein jeder, ein jeglicher

Gegenwörter:

[1] keiner, wenige, einige, etliche, viele

[2] niemand, keiner

Beispiele:

[1] Jeder Schuss ein Treffer

[2] Jeder tut, was er kann.

Redewendungen:

jeder kennt jeden

jede Ecke - überall, weit verbreitet

jede Menge - in beliebiger, in jeder denkbaren, vorstellbaren Menge

Sprichwörter:

Jeder ist seines Glückes Schmied

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] jeder einzelne, jeder zweite, jeder dritte, jeder vierte, jeder fünfte, .., jeder zehnte, ...

[1] jeder Mensch, jede Gelegenheit, zu jeder Jahreszeit, jeder Grundlage entbehren, von jeder Couleur, jeder Handgriff

[1, 2] beinahe jeder, praktisch jeder, fast jeder

Abgeleitete Begriffe:

jedenfalls, jedennoch, jederart, jederlei, Jedermann, jedermann, jederzeit, jederzeitig, jedes Mal, jedesmal, jedesmalig, jedweder

Übersetzungen

 

Chinesisch: [2] 每人 (měi rén) → zh Dänisch: [2] alle → da Englisch: [1] each → en, every → en; [2] everyone → en, everybody → en Französisch: [1] chaque → fr, tout → fr; [2] chacun → fr, tout le monde → fr Katalanisch: [1] cada → ca Kurdisch: [1] her kes → ku Niederländisch: [1] ieder → nl; [2] iedereen → nl Norwegisch: [1] hver → no; [2] alle → no Polnisch: [1, 2] każdy → pl

Russisch: [1, 2] каждый → ru Schwedisch: [1] varje → sv; [2] var och en → sv, alla → sv Sorbisch (Nieder-): [?] kuždy → dsb Spanisch: [1] cada → es; [2] cada uno → es Tschechisch: [1, 2] každý → cs Ungarisch: [1] minden → hu; [2] mindenki → hu

Dialektausdrücke:

Bairisch:

Niederdeutsch: [1] elken → nds, jeden → nds, [2] elkeen → nds, jeedeen → nds

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „jeder“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „jeder“

[1, 2] canoo.net „jeder“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „jeder“

Ähnliche Wörter:

weder, Leder, jeher, Jäger, Jäter