fouiller

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

fouiller (Französisch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Form Person Wortform
Präsens je fouille
tu fouilles
il, elle, on fouille
nous fouillons
vous fouillez
ils, elles fouillent
Partizip II Maskulinum Femininum
Singular fouillé fouillée
Plural fouillés fouillées
Hilfsverb   avoir
Alle weiteren Formen: fouiller (Konjugation)

Worttrennung:

fouiller, Partizip Perfekt: fouillé

Aussprache:

IPA: [fuˈje]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild fouiller (Info)

Bedeutungen:

[1] sich sehr bemühen, etwas zu finden; etwas durchsuchen, absuchen

Beispiele:

[1] „Il est amené au commissariat de police pour interrogatoire pendant que les enquêteurs fouillent son appartement.“[1]
„Er wird zum Verhör ins Polizeirevier gebracht, während die Ermittler seine Wohnung durchsuchen.“


Übersetzungen[Bearbeiten]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „fouiller
[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „fouiller
[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „fouiller
[1] dict.cc Französisch-Deutsch, Stichwort: „fouiller

Quellen:

  1. Französischer Wikipedia-Artikel „Affaire Joanna Yeates“ (Stabilversion)