death

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

death (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular Plural
the death the deaths

Worttrennung:

death, Plural: deaths

Aussprache:

IPA: [dɛθ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild (britisch) (Info) Lautsprecherbild (amerikanisch) (Info), Plural:

Bedeutungen:

[1] Tod, Exitus
[2] Todesfall, Sterbefall

Herkunft:

von altenglisch dēaþ von germanisch *dauthaz (deutsch Tod, niederländisch dood → nl, dänisch død → da) von germanisch *dheu „sterben“[1]

Beispiele:

[1] life and death
[1] "But to tell the truth, sir, we were both very much attached to Sir Charles, and his death gave us a shock and made these surroundings very painful to us." [2]
[2] "One death is a tragedy; a million is a statistic."[3] by Josef Stalin (Ein Toter ist eine Tragödie, 1 Millionen ist eine Statistik)

Charakteristische Wortkombinationen:

till death us do part (bis dass der Tod uns scheidet)

Wortbildungen:

accidental death, case of death, cause of death, death by burning, death certificate, death duty, death by torture, death cell, death drop, death knell, death march, death mask, death motion, death penalty, death roll, death row, death toll, death watch, death wish, dance of death, danger of death, hour of death, kiss of death, place of death, sudden death

Übersetzungen[Bearbeiten]


Quellen:

  1. Online Etymology Dictionary „death
  2. Doyle, Arthur Conan; The Hound of the Baskervilles
  3. en.wikipedia.org; Josef Stalin

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „death
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „death
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „death
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „death
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „death
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „death
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „death
[1] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „death
[1] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „death
[1] Beolingus Englisch-Deutsch, Stichwort: „death
[1] Online Etymology Dictionary „death
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!