bisikleta

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

bisikleta (Tagalog)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Worttrennung:

bi·si·kle·ta

Aussprache:

IPA: [bisiˈklɛta]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild bisikleta (Info)

Bedeutungen:

[1] durch das Treten von Pedalen angetriebenes Fahrzeug mit zwei in einer Spur hintereinander angebrachten Rädern; Fahrrad

Herkunft:

von spanisch bicicleta → es

Beispiele:

[1] Aling bisikleta ang gusto mo?
Welches Fahrrad hättest du gerne?

Wortbildungen:

[1] magbisikleta

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Tagalog-Wikipedia-Artikel „bisikleta
[1] Diksiyonaryo: „bisikleta
[1] Pinoy Dictionary: „bisikleta

bisikleta (Tetum)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Worttrennung:

bi·si·kle·ta

Aussprache:

IPA: [bisiˈkleta]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] durch das Treten von Pedalen angetriebenes Fahrzeug mit zwei in einer Spur hintereinander angebrachten Rädern; Fahrrad

Herkunft:

von portugiesisch bicicleta → pt

Beispiele:

[1] Ha'u hakarak sosa bisikleta ida.
Ich möchte ein Fahrrad kaufen.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Maria Tschanz: Wörterbuch Deutsch-Tetum/Disionáriu Alemaun-Tetun. Regiospectra, Berlin 2020, Seite 71.
[1] Tetun National Dictionary: „bisikleta