benedice
benedice (Latein)[Bearbeiten]
Adverb[Bearbeiten]
| Positiv | Komparativ | Superlativ |
|---|---|---|
| benedicē | — | — |
Worttrennung:
- be·ne·di·ce, keine Steigerung
Bedeutungen:
- [1] mit freundlichen Worten; freundlich, liebreich
Sinnverwandte Wörter:
- [1] blande
Beispiele:
- [1] „aliam nunc mi orationem despoliato praedicas, / longe aliam, inquam, lingua) praebes nunc atque olim quom dabam, / aliam atque olim quom inliciebas me ad te blande ac benedice.“ (Plaut. Asin. 204–206)[1]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] mit freundlichen Worten; freundlich, liebreich
- [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „benedice“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 809.
- [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „benedice“
- [1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, „benedice“ Seite 252.
Quellen:
- ↑ Titus Maccius Plautus: Comoediae. recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. Nachdruck der 1. Auflage. Tomus I: Amphitruo, Asinaria, Aulularia, Bacchides, Captivi, Casina, Cistellaria, Curculio, Epidicus, Menaechmi, Mercator, Oxford 1936 (Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis, Digitalisat).
Konjugierte Form[Bearbeiten]
Nebenformen:
Worttrennung:
- be·ne·di·ce
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
- 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs benedicere
| benedice ist eine flektierte Form von benedicere. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:benedicere. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag benedicere. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor. |