aquilentanus

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

aquilentanus (Latein)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Nominativ Singular und Adverbia
Steigerungsstufe m f n Adverb
Positiv aquilentānus aquilentāna aquilentānum
Komparativ
Superlativ
Alle weiteren Formen: Flexion:aquilentanus

Nebenformen:

aquilonianus

Worttrennung:

a·qui·len·ta·nus

Bedeutungen:

[1] spätlateinisch, Geografie: nördlich

Herkunft:

Ableitung zu dem Substantiv aquilo → la[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] septentrionalis

Gegenwörter:

[1] australis

Beispiele:

[1] „ At vero vicini polis, id est septentrionalis et huic diversus antarcticus, neque magnitudine neque positione solidati sunt, sed pro differentia regionum aquilentanae itemque australis apud quosdam maiores, apud alios minores putantur.“ (Chalc. comm. 67)[2]

Wortbildungen:

aquilentana

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „aquilentanus“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 528.
[1] Thesaurus Linguae Latinae. Editus auctoritate et consilio academiarum quinque Germanicarum: Berolinensis, Gottingensis, Lipsiensis, Monacensis, Vindobonensis. 2. Band An – Byzeres, Teubner, Leipzig 1901–1906, ISBN 3-322-00000-1, „aquilentanus“ Spalte 374.

Quellen:

  1. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „aquilentanus“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 528.
  2. Calcidius: Timaeus. In: Jan Hendrik Waszink (Herausgeber): Plato Latinus (= Raymond Klibansky [Herausgeber]: Corpus Platonicum medii aevi). Volumen IV. Warburg Institute, London/Leiden 1962., Seite 115.