Säuferbalken

Säuferbalken (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Säuferbalken	die Säuferbalken
Genitiv	des Säuferbalkens	der Säuferbalken
Dativ	dem Säuferbalken	den Säuferbalken
Akkusativ	den Säuferbalken	die Säuferbalken

Worttrennung:

Säu·fer·bal·ken, Plural: Säu·fer·bal·ken

Aussprache:

IPA: [ˈzɔɪ̯fɐˌbalkn̩]

Hörbeispiele:  Säuferbalken ^(Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich, scherzhaft: ein schräger Balken mit dem die Bemerkung über die bestandene Führerscheinprüfung nach Alkoholdelikten und Führerscheinentzug im Verkehr bis 1979 in Deutschland geschwärzt wurde

Führerscheine, die ausgestellt wurde, weil das vorherige Dokument nicht mehr verfügbar (Beschädigung/Diebstahl/..) war, hatten einen Strich in dem Feld "Nach bestandener Prüfung ausgehändigt". Dokumente, die wegen Trunkenheit gerichtlich eingezogen worden sind, wurden nach einem Monat vernichtet und dem Inhaber, nach Ablauf der Sperrfrist ein neues Dokument ausgehändigt. Eben ohne neue Prüfung. Der Grund für die erneute Ausstellung konnte man anhand der Listennummer (ein Feld darüber) erkennen. (Angeblich war die Liste 37 die, in der wegen Trunkenheit eingezogene Dokumente geführt worden sind)

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Säufer und Balken

Beispiele:

[1] Er hat einen Säuferbalken in seinem Führerschein.

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Säuferbalken“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Säuferbalken“

[1] Duden online „Säuferbalken“

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion unter der Leitung von Günther Drosdowski (Herausgeber): Brockhaus-Enzyklopädie. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Band 28: Deutsches Wörterbuch III, REH–ZZ, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1995, ISBN 3-7653-1128-6, DNB 944245625 , Seite 2870, Artikel „Säuferbalken“