Netsuke

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Netsuke (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, n, f[Bearbeiten]

Singular 1 Singular 2 Plural 1 Plural 2
Nominativ das Netsuke die Netsuke die Netsuke die Netsukes
Genitiv des Netsuke
des Netsukes
der Netsuke der Netsuke der Netsukes
Dativ dem Netsuke der Netsuke den Netsuke den Netsukes
Akkusativ das Netsuke die Netsuke die Netsuke die Netsukes

Worttrennung:

Net·su·ke, Plural 1: Net·su·ke, Plural 2: Net·su·kes

Aussprache:

IPA: [ˈnɛt͡suke], [ˈnɛt͡ske][1]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Netsuke (Info), —

Bedeutungen:

[1] kleiner verzierter Anhänger aus Holz, Elfenbein, Metall oder Horn, der am Gürtel (Obi) eines Kimono als Gegengewicht für die Befestigung von kleinen Dingen, meist Inro, getragen wurde

Herkunft:

Entlehnung aus dem japanischen 根付 (ねつけ, netsuke) → ja[2]

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Netsuke
[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Netsuke“ auf wissen.de
[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Netsuke“ auf wissen.de
[1] wissen.de – Lexikon „Netsuke
[1] Duden online „Netsuke
[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220, Seite 711.

Quellen:

  1. Stefan Kleiner, Ralf Knöbl und Dudenredaktion: Duden Aussprachewörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 7., komplett überarbeitete und aktualisierte Auflage. Band 6, Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-04067-4, DNB 1070833770 „Netsuke“, Seite 628.
  2. Duden online „Netsuke