Heidölweken
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Heidölweken (Plattdeutsch) [Bearbeiten]
Substantiv, n, m [Bearbeiten]
| Kasus | Singular 1 | Singular 2 | Plural |
|---|---|---|---|
| Nominativ | das Heidölweken | der Heidölweken | die Heidölweken |
| Genitiv | des Heidölwekens | des Heidölwekens | der Heidölweken |
| Dativ | dem Heidölweken | dem Heidölweken | den Heidölweken |
| Akkusativ | das Heidölweken | den Heidölweken | die Heidölweken |
Anmerkung zum Geschlecht:
- Bei Knaben wird die männliche Form „der Heidölweken“ verwendet
Worttrennung:
- Hei·döl·we·ken
Bedeutungen:
- [1] ein noch nicht getauftes Kind
- [2] ebenso auch ein ungetauft verstorbenes Kind
Beispiele:
- [2] "Wô het dat Kind? Hei het heidölweken, hei is noch nich gedobt."
- Wie heißt das Kind? Es heißt "Heidölweken", Er/si/es ist noch nicht getauft.
Übersetzungen [Bearbeiten]
|
|
? Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Georg SCHAMBACH, Wörterbuch der niederdeutschen Mundart der Fürstenthümer Göttingen und Grubenhagen, Hannover 1858, Seite 77
- [2] Johann Friedrich RUTHE, Leben, Leiden und Widerwärtigkeiten, Selbstverlag Berlin 1841, S.5 "Heidölveken"
