Diskussion:Kinderwäsche

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Abschnitt hinzufügen
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Letzter Kommentar: vor 2 Jahren von Peter Gröbner in Abschnitt Bedeutung

Bedeutung[Bearbeiten]

Meines Erachtens passt keine der aktuell angegebenen Bedeutungen der Wäsche hier richtig. Die am ehesten zutreffende [4] ist für fremdsprachliche Lesende auch nicht die sich aufdrängende. Peter, 20:43, 5. Mär. 2022 (MEZ)Beantworten
Ich hab mal auf Unterwäsche präzisiert. Als ich nur das Lemma, noch nicht aber den Eintrag las, dachte ich an das Waschen von Kindern (vgl. Katzen- und Autowäsche) und wurde neugierig. --Peter, 20:56, 5. Mär. 2022 (MEZ)Beantworten

Das das auf „Unterwäsche“ zu reduzieren, finde ich nicht gut. Für mich ist „Kinderwäsche“ frisch gewaschene oder zu waschende Kleidung für Kinder, also außer Unterwäsche auch T-Shirts, Pullis, Strampelanzüge, Hosen etc. --Seidenkäfer (Diskussion) 22:19, 5. Mär. 2022 (MEZ)Beantworten
Also frisch gekauft nicht? Peter, 23:01, 5. Mär. 2022 (MEZ)Beantworten
Für frisch gekauft würde ich den Begriff nicht verwenden, aber geht auch durch. --Seidenkäfer (Diskussion) 23:52, 5. Mär. 2022 (MEZ)Beantworten
Der Duden ist doch recht präzise: Gesamtheit der Kleidungsstücke, besonders Unterwäsche. Schöne Grüße --Yoursmile (Diskussion) 06:00, 6. Mär. 2022 (MEZ)Beantworten
Damit bin ich einverstanden, aber wie beschreiben wir es ohne URV und ohne die Bestandteile des Kompositums (Hilfe:Bedeutungen, Punkt 5) zu verwenden? Etwa textile (körpernahe) Bedeckung noch nicht ausgewachsener Menschen? Grüße zurück, Peter, 07:17, 6. Mär. 2022 (MEZ)Beantworten

Nur mal aus Neugier, gibt es in Österreich den Begriff Wäsche nur im Zusammenhang mit waschen? Und Bettwäsche kennt ihr gar nicht? -- Formatierer (Diskussion) 09:01, 6. Mär. 2022 (MEZ)Beantworten

Natürlich kennen wir auch Bett- und Leibwäsche, aber nicht-österreichische, fremdsprachliche Lesende kommen, wenn sie dem Link in der Bedeutung folgen, aktuell zuerst auf die Gesamtheit mehrerer Kleidungs- und Textilstücke, die kürzlich gewaschen wurden oder gewaschen werden sollen, dann auf den Vorgang des Waschens derselben, danach auf eine meist im Ausland stattfindende Vorgehensweise, Geld so anzulegen, dass seine Herkunft aus kriminellen Machenschaften nicht mehr nachweisbar ist und erst zuletzt auf gegebenenfalls ungewaschene Körperbekleidung. Peter, 09:22, 6. Mär. 2022 (MEZ)Beantworten