Bunkeröl

Bunkeröl (Deutsch)

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Bunkeröl	die Bunkeröle
Genitiv	des Bunkeröls des Bunkeröles	der Bunkeröle
Dativ	dem Bunkeröl dem Bunkeröle	den Bunkerölen
Akkusativ	das Bunkeröl	die Bunkeröle

Worttrennung:

Bun·ker·öl, Plural: Bun·ker·öle

Bedeutungen:

[1] Öl (Kraftstoff), das für den Betrieb von Schiffsmotoren eingesetzt wird

Synonyme:

[1] Schweröl

Beispiele:

[1] An Bord des Tankers befanden sich rund 1,4 Millionen Liter Bunkeröl und Diesel.

[1] Nach seinen Berechnungen würde ein solcher Frachter […] vom brasilianischen Tubarao zur chinesischen Stadt Qingdao ebenso schnell sein wie ein vergleichbarer Motorfrachter […], würde aber rund 544.000 US-Dollar Bunkeröl einsparen und entsprechend wenig die Umwelt belasten […].

[1] Bei diesem Prozeß bleiben etwa zwei Prozent des Bunkeröls als Schlamm zurück, den die Schiffe nach dem Gesetz an Land abladen müssen.

[1] Doch es gibt ein Problem, und das schwappt im Tank: Schiffe fahren mit Bunkeröl, einer teerartigen Pampe, die in Raffinerien anfällt.

[1] Für Bunkeröle gelten die internationalen Normen ISO 8216 und ISO 8217.

[1] Da sich im Rohöl enthaltene Schadstoffe in den Destillationsrückständen anreichern, ist Bunkeröl stark belastet mit Schwefel und Schwermetallen wie Nickel und Vanadium.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] bunker oil → en, bunker fuel → en Französisch: [1] [[|]] → fr

Italienisch: [1] [[|]] → it Schwedisch: [1] bunkerolja → sv

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Bunkeröl“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bunkeröl“

[*] canoo.net „Bunkeröl“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Bunkeröl“

Quellen: