Benutzer:Omerta-ve

Babel

es	Este usuario tiene al español como lengua materna.

en-1

This user is able to contribute with a basic level of English.

de-1

Dieser Benutzer hat grundlegende Deutschkenntnisse.

TODO[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

annähern, aproximar, acercar
reingehen
auffangen, coger, recoger
vermachen
vertiefen, profundizar, ahondar
anregen, estimular
ergehen, publicarse, ser enviado
hervortreten
hingeben, dar, entregar(se).
zugestehen, [1] reconocer, admitir, [2] conocer, acorder
widerstreben, Spanisch: [1] repugnar ^→ es, asquear ^→ es
überqueren, Spanisch: [1] cruzar ^→ es, atravesar ^→ es
verstauchen, Spanisch: [1] torcerse ^→ es,
vereinen, Spanisch: [1] unir ^→ es, conciliar ^→ es
verkörpern, personificar, ercarnar; to embody
sich vereinen, reunirse juntarse
herausholen, Spanisch: [1] sacar ^→ es, arrancar ^→ es
auffordern, invitar, exhortar.
urteilen, juzgar, sentenciar, opinar.
losfahren, salir, partir, arrancar, ponerse en marcha
inkludieren
vorantreiben
vorwärtstreiben
vereinsamen, ir quedándose solo, quedar aislado
sich zurechtfinden, orientar(se)
unterziehen, someterse a, poner debajo
mitsingen, cantar
mitsingen, cantar

Substantiv[Bearbeiten]

der Kopierraum, copy room
die Vorarbeit, el trabajo preliminar, el trabajo preparatorio, los preparativos
die Grundlegung, la fundación
der Kaminkehrer, el deshollinador
die Bravkeit, good behavior, honesty, conventionality.
das Herzproblem, el problema del corazon
der Flugwettbewerb, el concurso de vuela
der Laufwettbewerb
der Fluglehrer, el instructor de vuelo
das Chemiestudium nur sg. la carrera de quimica
Geograph, geógrafo
Geographin, geógrafa
Absolvierung, aprobación
Triennium, trienio
Lehrerstelle, puesto de profesor
Durchdringung, penetración de
Grundgedanke, idea fundamental
Schulamt, departamento del ministerio de educación
Umgestaltung, reforma, remodelacionUmarbeitung
Umarbeitung,adaptacion,tranformacion cariación
Sachkenner
Amtmann
Justizamtmann
Trompetenstoß, der.
Einkünfte, ingresos ^→ es Plural
Widerstreben, Spanisch: [1] repugnante ^→ es, aposición ^→ es
Kraftfahrer, Spanisch: [1] conductor ^→ es, automovilista ^→ es
Unvorsichtigkeit, Spanisch: [1] imprudencia ^→ es
Beantwortung, Spanisch: [1] respuesta ^→ es
Zünder, mecha, espoleta.
der Windschutz, proteccion contra el viento, cortavientos
das Übens, ejercicio, práctica, entrenamiento
das Deutschtum, alemanidad, carácter alemán.
der Beamte
das Ganzen
die Vielheit, multiplicidad, pluralidad, multitud, gran número (de), profusión (de).
die Vorzeit pasado, tiempos, pasados;antigüedad
Fensterklinke
Büffelhorn
Werkführer
die Selbstauffassung, self-perception (en)
die Naturforschung, estudio de la naturaleza
die Verirrung, extravío, error
der Grundstoff; elemento, materia prima
Vorstufe f.; primer grado
Symbolik f.; simbolismo
SattelTasche f.; alforjas
Nachprüfung f.; verificación, comprobación. recuperación.
Umformung f.; transformación