افق

افق (Paschtu)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Kasus	Singular	Plural
Casus rectus	افق‎ (ufuq)	افقونه‎ (ufuqūna)
Casus obliquus	افق‎ (ufuq)	افقونو‎ (ufuqūno)
Vokativ	افقه‎ (ufuqa)	افقونو‎ (ufuqūno)

Umschrift:

ufuq

Aussprache:

IPA: [ʊˈfʊq]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Grenzlinie zwischen der sichtbaren Erde und dem Himmel; Horizont

Herkunft:

von arabisch أفق (ʾufuq) ^→ ar

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] افقي

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] ?

Deutsch: Horizont

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Paschtu-Wikipedia-Artikel „افق“

[1] Pashto German [Ahmad Wali Achakzai]: „افق“

[1] Tashrihi Qamos Pashto Glossary: „افق“

[1] Pashto English [Large Dictionary]: „افق“

افق (Sindhi)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Kasus	Singular	Plural
Casus rectus	افق‎ (ufuqu)	افق‎ (ufuqa)
Casus obliquus	افق‎ (ufuqa)	افقن‎ (ufuqani)
Vokativ	افق‎ (ufuqa)	افقو‎ (ufuqo)

Umschrift:

ufuqu

Aussprache:

IPA: [ʊfʊqʊ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Grenzlinie zwischen der sichtbaren Erde und dem Himmel; Horizont

Herkunft:

von arabisch أفق (ʾufuq) ^→ ar

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] افقي

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] ?

Deutsch: Horizont

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Online Sindhi Dictionaries: „افق“

[1] نبي بخش خان بلوچ: جامع سنڌي لغات. سنڌي ادبي بورڊ, حيدرآباد 1988, Seite 158.

افق (Urdu)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Kasus	Singular	Plural
Casus rectus	افق	آفاق افق
Casus obliquus	افق	آفاق افقوں
Vokativ	افق	آفاق افقو

Vokalisierung:

اُفُق‎

Umschrift:

ufuq

Aussprache:

IPA: [ʊˈfʊq]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Grenzlinie zwischen der sichtbaren Erde und dem Himmel; Horizont

Herkunft:

von arabisch أفق (ʾufuq) ^→ ar

Beispiele:

[1] سورج کے تھوڑا چڑھنے سے پہلے قریب پانچ سو قبیلے والے افق سے آتے ہوئے دکھائی دیے۔ (Sūraj ke thoṛā caṛhne se pahle qarīb pānc sau qabīle-vāle ufuq se āte hue dikhāī die.)

Noch bevor die Sonne ihren höchsten Stand erreicht hatte, erschienen fünfhundert Stammesangehörige am Horizont.

Wortbildungen:

[1] افقی, افق دار

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] ?

Deutsch: Horizont

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Urdu-Wikipedia-Artikel „افق“

[1] Rekhta: „افق“

[1] Urdu Lughat: „افق“

Ähnliche Wörter (Urdu):

Anagramme: قاف

افق (Usbekisch)[Bearbeiten]

„افق“ ist eine Schreibung von ufq, die von Usbekischsprechern in Afghanistan verwendet wird.