à bâtons rompus

à bâtons rompus (Französisch)

Redewendung

Worttrennung:

à bâ·tons rom·pus

Aussprache:

IPA: [a batɔ̃ ʁɔ̃py]

Hörbeispiele:  à bâtons rompus ^(Info),  à bâtons rompus ^(Info)

Bedeutungen:

[1] keinem roten Faden folgend, ohne Zusammenhang, durcheinander, von einem Thema zum anderen springend

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] une conversation à bâtons rompus; parler à bâtons rompus

Übersetzungen

 [1] keinem roten Faden folgend

Deutsch: Englisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „bâton“

[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „à bâtons rompus“

[1] Langenscheidt Französisch-Deutsch, Stichwort: „à bâtons rompus“

[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „à bâtons rompus“